MLB: Jardinero de Orioles se pierde tercer juego al hilo, sin embargo, ya tiene fecha de regreso
Austin Hays está fuera de la alineación nuevamente hoy con lo que llamó opresión oblicua. No quiere empujarlo a riesgo de una lesión más grave

MLB: Jardinero de Orioles se pierde tercer juego al hilo, sin embargo, ya tiene fecha de regreso. (Julio Cortez/AP.)
El jardinero de Orioles de Baltimore, Austin Hays (oblicuo), está juzgado día a día. Hays estuvo fuera de la alineación una vez más para el primer partido de la serie de hoy viernes contra los Piratas de Pittsburgh, y se equivocó por el lado de la precaución con lo que calificó como dolor oblicuo. No juega desde el martes 2 de agosto.
El mánager Brandon Hyde consideró a su OF día a día con la esperanza de que pueda regresar antes del final del fin de semana. Hays, por su parte, no quería probar la lesión a riesgo de empeorarla, especialmente considerando la naturaleza engañosa de las dolencias oblicuas:
Había esperanza de que Hays pudiera regresar después del día libre del pasado jueves. Hays originalmente esperaba regresar para el primer partido de la serie de este viernes contra los Piratas, pero no quería esforzarse demasiado en lo que siente que es un caso de dolor en los oblicuos.
También puedes leer: MLB Coach de bateo de Batimore que convirtio en mejores bateadores a Cedric Mullins y tres mas
Hays, de 27 años de edad y 1.83 metros de estatura, quien ha luchado contra una larga lista de rasguños y contusiones esta temporada, ha evitado la lista de lesionados hasta ahora, y el club optó por la ruta más cautelosa dada la naturaleza complicada de las lesiones oblicuas. Podría regresar al final del fin de semana.